$ locale
LANG=en_AU.UTF-8
LANGUAGE=en_AU:en
LC_CTYPE="en_AU.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_AU.UTF-8"
LC_TIME="en_AU.UTF-8"
LC_COLLATE="en_AU.UTF-8"
LC_MONETARY="en_AU.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_AU.UTF-8"
LC_PAPER="en_AU.UTF-8"
LC_NAME="en_AU.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_AU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_AU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_AU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_AU.UTF-8"
LC_ALL=

Я так понимаю, должно быть что-то типа

$ locale
....
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
...

 

Как сменить локаль?

P.S. Есть архивчик с ru_Ru локалью... ru_RU.utf8.tar.bz2

 

 

А какая ось-то?

Если FreeBSD 6.x просто дай команду из-под рута

pw usermod <username> -L russian

и всё.

насколько я понимаю, ОС --- Debian. Тогда dpkg-reconfigure localeconf. Если per-user, то просто export LC_LANG=<blah-blah-blah> в ~/.profile/, ~/.xsession .

Сорри, ОСь убунта....

А что телать с этим архивом?

Стереть =) локали генерируются при помощи dpkg-reconfigure localegen

Спасибо, попробую =)