Die Stelle richtet sich nach dem russischen Arbeitsrecht und wird fuer lokale Ortskraefte auf Honorarbasis ausgeschrieben.
Kurzbeschreibung der Aufgaben:
• Planung, Vorbereitung, Durchfuehrung von Kulturveranstaltungen im Bereich Theater, Wort, Musik, Literatur, Bildende Kunst, Film
• Projektbezogene Oeffentlichkeitsarbeit
• Technisch- und organisatorische Vor- und Nachbereitung von Tourneen und Veranstaltungen;
• Auskuenfte fuer den Programmbereich;
• Projektbezogene Haushaltsueberwachung und Abrechnung;
• Projektbezogene Berichterstattung und Evaluation;
• Projektbezogene Vertragsvereinbarungen in russischer und deutscher Sprache;
• Betreeung der Kontaktstellen in Omsk und Krasnojarsk
• Fuehren der Statistik Ueber Besucherzahlen der Veranstaltungen;
• Redaktion und Gestaltung von Druckerzeugnissen des Programmbereichs;
• Kontaktpflege zu Partnern;
• Betreuung von Kuenstlern und Vortragenden;
• Verhandlungen mit Partnern und Organisationen;
• Fachliche Betreuung des Lesesaals Nowosibirsk.
Anforderungen:
• Sehr gute Deutsch- und Russischkenntnisse in Wort und Schrift, Kenntnisse weiterer europaeischen Sprachen sehr wuenschenswert.
• Erfahrungen im Kulturbereich
• Erfahrung im Projektmanagement
• kundenorientierte Umgangsformen
• Loyalitaet
• EDV-Kenntnisse von MS Office-Produkten wie Word, Excel, Outlook, Powerpoint und Kenntnisse des Internet Explorers etc. sowie Zahlenverstaendnis
• Sicherer Umgang mit moderner Buerotechnik bzw. der Bereitschaft, sich durch Fortbildungen die erforderlichen Kenntnisse zu anzueignen
• Organisationstalent, Teamfaehigkeit, Eigeninitiative und soziale Kompetenz
Ihre Bewerbungsunterlagen (u.a. tabellarischen Lebenslauf, Foto, Zeugnissen) richten Sie bitte bis zum 20.05.2009 an die Institutsleitung des Goethe-Instituts.
Die Stelle richtet sich nach dem russischen Arbeitsrecht und wird fuer lokale Ortskraefte auf Honorarbasis ausgeschrieben.
Kurzbeschreibung der Aufgaben:
• Planung, Vorbereitung, Durchfuehrung von Kulturveranstaltungen im Bereich Theater, Wort, Musik, Literatur, Bildende Kunst, Film
• Projektbezogene Oeffentlichkeitsarbeit
• Technisch- und organisatorische Vor- und Nachbereitung von Tourneen und Veranstaltungen;
• Auskuenfte fuer den Programmbereich;
• Projektbezogene Haushaltsueberwachung und Abrechnung;
• Projektbezogene Berichterstattung und Evaluation;
• Projektbezogene Vertragsvereinbarungen in russischer und deutscher Sprache;
• Betreeung der Kontaktstellen in Omsk und Krasnojarsk
• Fuehren der Statistik Ueber Besucherzahlen der Veranstaltungen;
• Redaktion und Gestaltung von Druckerzeugnissen des Programmbereichs;
• Kontaktpflege zu Partnern;
• Betreuung von Kuenstlern und Vortragenden;
• Verhandlungen mit Partnern und Organisationen;
• Fachliche Betreuung des Lesesaals Nowosibirsk.
Anforderungen:
• Sehr gute Deutsch- und Russischkenntnisse in Wort und Schrift, Kenntnisse weiterer europaeischen Sprachen sehr wuenschenswert.
• Erfahrungen im Kulturbereich
• Erfahrung im Projektmanagement
• kundenorientierte Umgangsformen
• Loyalitaet
• EDV-Kenntnisse von MS Office-Produkten wie Word, Excel, Outlook, Powerpoint und Kenntnisse des Internet Explorers etc. sowie Zahlenverstaendnis
• Sicherer Umgang mit moderner Buerotechnik bzw. der Bereitschaft, sich durch Fortbildungen die erforderlichen Kenntnisse zu anzueignen
• Organisationstalent, Teamfaehigkeit, Eigeninitiative und soziale Kompetenz
Ihre Bewerbungsunterlagen (u.a. tabellarischen Lebenslauf, Foto, Zeugnissen) richten Sie bitte bis zum 20.05.2009 an die Institutsleitung des Goethe-Instituts.
http://rabota.ngs.ru/vacancies/10539149/