Новосибирская филармония презентовала программу очередного джазового фестиваля SibJazzFest - 2011

20 Октября 2011, ДКЖ, 18.30

 

 

ТРИО (Нидерланды):

Мола СИЛЛА, вокал, африканская перкуссия

Эрнст РАЙЗЕГЕР, виолончель

Хармен ФРАНЬЕ, рояль

 

 

ТРИО Томаса ЗИФЛИНГА (Германия)

Томас ЗИФЛИНГ, труба, флюгельгорн

Иенс ЛОХ, бас

Маркус ФАЛЛЕР, барабаны, ударные

 

 

Dutch Swing College Band (DSC BAND) (Нидерланды)

 

 

21 Октября 2011, ДКЖ, 18.30

 

 

Антти САРПИЛА, тенор-саксофон, кларнет (Финляндия)

Джаз Оркестр «СИБИРСКИЙ ДИКСИЛЕНД»

 

 

Квинтет BARANA(Нидерланды)

 

 

Ди Ди БРИДЖУОТЕР, (США)

БИГ-БЭНД Владимира ТОЛКАЧЁВА

«С любовью к Билли» - композиции из репертуара Билли Холидeй

 

 

22 Октября, ДКЖ, 17.00

 

 

Мировой Квартет Саксофонов (США):

Дэвид МЮРРЕЙ, тенор-саксофон и бас кларнет

Оливер ЛЭЙК, альт-саксофон и изогнутый саксофон сопрано

Хэмиет БЛУЕТ, баритон-саксофон

Тони КОФИ, тенор, сопрано и альт саксофоны

 

 

БИГ-БЭНД Георгия ГАРАНЯНА и Стив ТУРРЕ, тромбон, морские раковины, США

 

 

БЭНД Эла ФОСТЕРА

Эл ФОСТЕР барабаны (США)

Эли ДЕДЖИБРИ, тенор-cаксофон, сопрано-саксофон (Израиль)

Адам БЁРНБАУМ, рояль (США)

Джордж МРАЗ, контрабас (США)

 

Подробности на сайте Министерства культуры РФ http://mkrf.ru/news/regions/detail.php?id=187511

 

 

Гуманная программа, хотя бы один день можно не ходить :). С другой стороны, что-то в этот раз маловато выступающих.

 

jazzband, большое спасибо за инфу.

Спасибо!

Информация о фестивале на ресурсе "Полный Джаз 2.0"

 

http://jazzru.wordpress.com/2011/09/20/sib-jazz-fest-2011/

 

Есть фото и видео.

 

Цитата из "Полный джаз 2.0" - "... именитый саксофонист Стив Турре". Забавно, как лучший тромбонист 2011-го года стал саксофонистом (конечно же он еще играет на разного вида трубах)

 

Интересно, сегодня кто-нибудь туда идёт? :)

А чо, делимся впечатлениями-то? :)

Дайджест.

 

21.10.11

1) Финн был хорош. Чувство стиля и что-то действительно музыкальное а не просто поиск реакции слушателя. Не так стильно, но местами интересно играл Гулый. Еще меня спасло то, что я дикси давно не слушал, а то было бы скучно. Но кларнет стоило послушать, он мастер.

 

2) Было бы просто убийственно скучно, если бы не аккордеонист. Ридмена бросить крокодилам или тиграм на съедение, это не музыкант, а инструмент для измерения терпения публики. Лидера даже тиграм бросать не за что, он все равно больше ничего не умеет. Ненавязчивые заимствования из великих дело обычное, а вот беспардонное заимствование из Битлз (Every Little Thing близко к тексту) в самом старте чего-то на струнах национального инструмента оценил отдельно. Но аккордеонист компенсировал многое, и можно лишь жалеть, что ридмен, скучный и предсказуемый как прога на Бейсике для однобайтного компа, занял больше всех времени. Следующая, третья часть программы, поставила все на свои места - это было выступление университетской самодеятельности для интеллектуально продвинутых студентов, настоящий музыкант там только один.

 

3) Enter the Superstar! Это была музыка. Это была магия. Это было... все там было. Ди Ди настоящая суперзвезда, и именно от таких выступлений у нас улетает невесть куда разум и мы навечно прикованы к музыке - от таких не по форме и стилю, а по музыкальности, драйву, самоотдаче и тому сочетанию чего-то притягивающего и потусторонне-космического с невероятно земным и близким, которое отличает подлинных мастеров. Было приятно видеть, что бэнд во всем соответствовал звезде. Привезенные аранжировки превосходны, и нам очень повезло, что они попали в руки маэстро Толкачеву, который владеет невероятным искусством делать при помощи современного электричества натуральный акустический звук. В общем, все ожидания оправдались и даже больше. Ожившее волшебство, других слов нет.

Отдельно жаль тех, кто не владеет английским. Во-1х, Наташа, как её называла Ди Ди, качественно говорит по-английски, но под видом перевода все время произносила какие-то свои тексты - в плюс можно зачислить лишь то, что они были отдаленно связаны с оригиналами. Во-2х, Ди Ди создавала целые сценки, которые "приклеивались" к последующим номерам и их текстам. Потеря небольшая, но эти сценки - часть шоу.

 

 

22.10.11 тут совем дайджест

1) Немного слишком "от ума", но это частая беда такой музыки. Мое имхо выделило Блуетта и Мюррея. Кое-что прошло практически мимо мозга, но номер March for Freedom (за точность названия не ручаюсь) был превосходен, особенно первая часть.

2) Мне Турре понравился. Показал себя и мастером инструмента, и отличным дирижером+лидером, и качественным композитором. Оценил, как трудно играть на раковинах, при каждой возникшей в голове смене регистра надо успеть вовремя поменять раковину. Приятно впечатлил Серебренников. Играл хорошо, а наблюдать, как он перевел Турре из состояния спокойного ожидания в позицию интереса, а потом высокой оценки и поддержки - это была отдельная пьеса внутри. Хорошо, что играли длинно, превращение посвящения Роачу в Кубу доставило особое удовольствие.

3) Что сказать - в НЙС живут такие музыканты, которые могут себе позволить не думать о современном джазе, не думать о свободе в музыке, не думать о показе мастерства и искусства взаимодействия, а всего лишь выходят на сцену, слушают музыку вокруг себя и при помощи своего мастерства позволяют услышать её и нам тоже. Жаль, что таких, как эти, так мало в других городах нашей большой планеты. Та самая подлинная свобода, к которой так многие стремятся и не все достигают.

В дайджесте слова про всех получаются примерно одинаковые. Пианист поразил музыкальностью и интонационной точностью, при этом никого впрямую не копируя. Фостер, понятно, настоящий мастер и лидер. А вот самый младший, саксофонист, в некотором смысле был неожиданно и шокирующе хорош. Сама команда приятно удивила умением держать внутренний драйв с минимумом привычных атрибутов драйва. Превосходная команда с превосходной музыкой. Из номеров больше всех осели в голове The Chief (1й), Остров [с настоящими дынями и настоящими тропиками] и утонченная My Funny Valentine, в которой пришлось жалеть об отсутствии Маркуса Стрикленда с его умением переносить интонации трубы Майлза внутрь сопрано-сакса. Все равно спасибо за такой неожиданный и красивый анкор.

 

Топлист по двум дням:

1) Ди Ди Бриджуотер с бэндом Толкачева (хочу диск)

2) Комбо Эла Фостера (тоже хочу диск)

3-4) Стив Турре и WSQ (за счет Блуиетта и Мюррея). Лайв Турре купил бы, от WSQ достаточно одного номера.

5) ...

...

10) может, аккордеонист из голландской группы сначала бросит крокодилам ридмена, потом выгонит её лидера и с маленькой помощью своих друзей запишет свой диск.

 

-------------------

ЗЫ Не в первый раз, но с теперь уже с юмором "созерцал" неадекватность нашей публики в коротком эпизоде, когда Блуиет решил, будто этот зал может хлопать, попадая в ритм. Уже пора на каждом джазовом концерте вывешивать плакаты "выключайте мобильники" - жители деревни, вчера освоившие мобильники и не научившиеся отключать звук вызова в зале, реально раздражают своим свинским поведением - и "пожалуйста, не пытайтесь хлопать в ритм, у вас все равно не получается". В который раз приходится признать, что способность ощущать ритм и попадать в него с достоинствам сибирской публики не относится.

:) Ну, в моём первом дне (втором) первое отделение прошло вообще почти мимо в силу личных пристрастий и вкусовщины :). Хотя Анти* Сарпила местами был трогателен и искусен.

Второе отделение было слушать интереснее, и было бы ещё приятнее, если б не мешал духовик, который в своих импровизациях собирал все известные ему клише в каком-то бездумном беспорядке. Аккордеонист как-то спасал положение, хотя в целом это слушалось как самодеятельность.

Особенно в сравнении с третьим отделением, где нечеловечески великолепная Диди играючи строила такое удивительное музыкальное пространство :rolleyes: . Очень легко, вот просто как дышала :). И спасибо оркестру Толкачёва и ему самому, они были достойным подспорьем. Один Mr. Paganini чего стоил. Хотя мне больше всего понравилось Them There Eyes и импровизация на бис :).

 

Во второй (третий) день приятно удивил квартет саксофонов :). Впрочем, мне больше понравилось бы, если бы они играли по-одиночке, ну ладно, вдвоём, но одновременно вчетвером у них получалось слишком надуманно и музыкально тяжеловато.

Во втором отделении лучше всего слушался бис с его разообразием раковин Турре :). У них правда очень красивый звук :rolleyes: . Остальное было просто на хорошем уровне :).

А от третьего отделения мне удалось послушать всего одну композицию :cry2:. Расскажите, пожалуйста, что там было?

-----------

* Интересно, как бы слушался Про Сарпила :hmm:

Был только на третьем дне, из всего услышанного понравился меньше всего как раз Турре. Как-то вот оно вроде ничего так было, но неинтересно. Квартет саксофонов и квартет Фостера были намного содержательнее. Первые были очень крутые сами по себе, хотя звук Тони Кофи на сопрано мне не очень понравился, в отличие от того, что он говорил им, да и в целом было достаточно кашеобразно, не знаю, звукорежиссёра ли тут заслуга или же нет. Пытался сравнивать их с другими квартетами саксофонов, но потом бросил это бесполезное занятие. Фостер же со-товарищи как-то умудрились очень свежо сыграть эти стандарты, которые все уже много раз слышали, всё-таки это настоящие музыканты. Понравились абсолютно все - саксофонист владел сопрано просто изумительно, ходы были использованы скорее современные, никаких цитат из 50-х; про пианиста - полностью согласен с уважаемым yardbird, правда он мне, почему-то, напомнил не то Брубека, не то Эванса; басист тоже был обалденный, здорово сыграл соло, жалко, что мало; ну и Фостер настолько вкусно играет, поначалу заострял внимание на его игре и казалось, что он вставляет много лишнего, но в общей картине это звучало настолько интересно - динамика, акценты - шикарно!

 

Отдельно мне запомнился контраст между Серебренниковым и Бёрнбаумом. Как-то Евгений Ильич вообще не вкатил. :( Может, устал. А вот Панченко и барабанщик Ильдар (?) из Екатеринбурга (фамилию запамятовал) были большие молодцы.

 

Кстати, удалось немного поболтать с WSQ, потом могу выложить интервью, если вам интересно.

А чо, делимся впечатлениями-то? :)

А чо, делимся впечатлениями-то? :)

А как же! Кто начнет? :)

Ау :).

Читаем! Интервью Ди Ди Бриджуотер ресурсу Тайга.инфо http://tayga.info/photo/2011/10/23/~105654 :supdup:

Какая замечательная позитивная тётя :). Фото оттуда:

Хотя некоторые фразы интервью мне кажутся не очень адекватно переведёнными. Вот например, по-моему, Диди никак не могла сказать, что джаз -- это музыка элит. Не вяжется это с ней, особенно после эпизода со звонким ребёночком :lol: .

Читаем! Интервью Ди Ди Бриджуотер ресурсу Тайга.инфо http://tayga.info/photo/2011/10/23/~105654 :supdup:

Прочитали, спасибо Тайге. Фрэнкли, я бы предпочел видеть оригинал её ответов. "Задушевный разговор" - одна из меток неквалифицированного перевода и слабого багажа. Образчики такого перевода мы слышали в риалтайме на концертах. И немного такта не помешало бы - неважно, выдумано или нет, но сообщать, что отборщики феста столь бестолковы и неграмотны, что ориентируются на наличие Грэмми, не стоило, это не только вряд ли соответствует реальности, но и выставляет их. Впрочем, какой с Тайги спрос, пусть хоть шерсти клок.

Слава Богу, Ди Ди видела больше одного интервьюера и она умеет давать хорошие ответы независимо от уровня развития журналиста. :)

Кстати, есть пожелание к организаторам фестиваля. Хорошо было бы в программе феста, как бумажной, так и интернетной, писать имена участников на их родном языке, а не только кириллицей. А то вот хотела в сети что-нибудь поискать про Хэмиета Блуета, а что в поисковике набирать, догадаться не так уж просто. :huh:

 

А вообще большое им спасибо за уникальную возможность услышать живьём настоящих звёзд в нашей тьмутаракани :love9:

 

"Искусство по-прежнему в большом долгу..." (с)

Да ладно, это утверждение, что, мол, мы Вас пригласили, потому, что у Вас Грэмми, а не потому, что Вы клёво поёте или просто нам очень нравитесь, действительно особым тактом не блещет :).

А то вот хотела в сети что-нибудь поискать про Хэмиета Блуета, а что в поисковике набирать, догадаться не так уж просто. :huh:

 

Hamiet Bluiett, на всякий случай.

Пасиб :).

Hamiet Bluiett, на всякий случай.

На всякий случай - произносится "Блу[й]ет" ("типо" дифтонг).