Решил создать тему, друг спросил: -Почему "путана", называется путаной?

Долго рылся в "инете" и вот что нашел: "путана" - производное от слова "беспутная", позже ставшая "распутной".

История слова уходит в прошлое на сотни лет.

 

Может кто-то больше знает!? Есть Лингвисты и Этнографы на форуме?

Думаю будет интерестно узнать историю происхождения многих слов в современном (русском) языке.

Даже нецензурных (с **** естественно). :shy:

Потому что это слово заимствованное из западных языков (итальянского скорее всего), умник.

Потому что это слово заимствованное из западных языков (итальянского скорее всего), умник.

Из испанского.

 

А вообще подобная народная этимология может быть источником неисчерпаемых положительных эмоций. С детства помню, из журнала "Работница": слово аристократ расшифровывалось как "ар и сто крат", т.е., человек, владеющий гектаром земли. А стиляга - "стиль Яга".

 

Насчёт нецензурных слов и *** - напоминаю, что на территории раздела пункт 8 работает. Так что не советую, съедят.

 

 

Решил создать тему, друг спросил: -Почему "путана", называется путаной?

Долго рылся в "инете" и вот что нашел: "путана" - производное от слова "беспутная", позже ставшая "распутной".

 

Ога, а "борсетка" - это от "бор" и "сетка", то есть произошла от ловчего приспособления, которое сибирские охотники применяли в бору для поимки мелкого зверя или птицы.

 

Можно подумать, что инет не выдал сразу правильного ответа. Хотя, думаю, соль проблемы именно в "долго рылся". Специально долго рылся, чтобы выкопать хню поразвесистее и сделать вид, что весь такой оригинальный :D

 

Ога, а "борсетка" - это от "бор" и "сетка", то есть произошла от ловчего приспособления, которое сибирские охотники применяли в бору для поимки мелкого зверя или птицы.

 

Можно подумать, что инет не выдал сразу правильного ответа. Хотя, думаю, соль проблемы именно в "долго рылся". Специально долго рылся, чтобы выкопать хню поразвесистее и сделать вид, что весь такой оригинальный :D

 

Наверное, один из первых зафиксированных наивных этимологов -- В.Тредиаковский: Норвегия потому так называется, что наверху находится, то бишь изначально была "Наверхия", а Италия -- Удалия, удалена, далеко значит от России. Хотя Пушкин назвал Василия Кирилыча первым русским филологом.

 

Признаюсь, славянские корни "путаны" искал...

Буквально "за уши" тащил идею...

Поскоблил, помыл, почистил, явилась форменная "славянка"!

Да, слукавил, "перерылся"...

Но перекликаются очень и корни и значения слов.

Поэтому не только лингвистов, но и этнографов просил мнение высказать,

вопрос все же спорный.

Путана - значит путная.

А если беспутная - это беспутана.

Я вот тоже задумался недавно, был тут спор про Общество Потребления.

Потребление. Истребление, Ястреб, Требуха, Требование и тэдэ.

Шо это за корень такой - Треб ?? Полез в словари:

# Треба Гуманитарный словарь

ТРЕБА - 1) Языческий обряд жертвоприношения и сама жертва. 2) В нек-рых нар. говорах - потребность, нужда, просьба. 3) У христиан - священнодействие и молитвы.

# Треба Словарь Ушакова

ТРЕ'БА1, ы, ж. (церк.). 1. Жертвоприношение, жертва (старин.). 2. Богослужебный обряд, совершаемый по нужде одного или нескольких верующих (напр. крестины, брак, отпевание и т. п.).

 

Что же получается ?? Что общество ПОТРЕБЛЕНИЯ - Сжирающее страну общество ??

А Производить и Созидать - Когда ??

"Гнев" - неверно извлечённый корень из слова "огневаться" (на самом деле, от слова "огонь"), я слышал.

Что же получается ?? Что общество ПОТРЕБЛЕНИЯ - Сжирающее страну общество ??

Не, не получается! Наоборот, общество, приносящее себя в жертву (см. значение корня "треб" - жертва)

Тщательнее надо, однако...

Что же получается ?? Что общество ПОТРЕБЛЕНИЯ - Сжирающее страну общество ??

Не, не получается! Наоборот, общество, приносящее себя в жертву (см. значение корня "треб" - жертва)

Тщательнее надо, однако...

Да, да !! В Жертву. Само себя !! В жертву во имя, в нашем случае, Западных интересов. ПроТРЕБляюся ресурсы, а товары покупаются - на том же Западе. Петелька, однако..

 

 

[Да, да !! В Жертву. Само себя !! В жертву во имя, в нашем случае, Западных интересов. ПроТРЕБляюся ресурсы, а товары покупаются - на том же Западе. Петелька, однако..

Кто о чём, а вшивый о бане.

 

 

Потому что это слово заимствованное из западных языков (итальянского скорее всего), умник.

Из испанского.

Причем в оригинале это слово переводится далеко не так безобидно, как у нас. Там это - нецензурное слово.