Американский канал «Lifetime», рассчитанный, прежде всего, на женщин, запустил новое реалити-шоу «Russian Dolls» («Матрёшки»). При том, чтовидео с официального сайта проекта, по крайней мере, в Новосибирске, для просмотра пока не доступно, автор этой колонки советует искать ролики на Youtube и смотреть их для поднятия патриотических настроений. Очень, знаете ли, впечатляет.

 

 

 

Читать полностью

Офицерские цигейковые шапки с кокардой советского образца больше всего ценятся.

Хорошо бы у нас это шоу показали

«Матрёшки» в американском шоу много пьют, непрерывно едят суши, носят леопардовую одежду, в 25 лет обсуждают необходимость применения ботокса, ругаются матом, дерутся и занимаются сексом.

 

Кроме леопардовой одежды - что тут не так? Очень точно схваченный портрет "гламурной" крашеной выдры-содержанки с искусственным загаром, которых у нас просто завались. На улицу выйти - все шесть типажей, которые на фото, можно встретить очень быстро.

Видимо, выдры русской породы не становятся лучше с выездом на ПМЖ в райские кущи.

«Матрёшки» в американском шоу много пьют, непрерывно едят суши, носят леопардовую одежду, в 25 лет обсуждают необходимость применения ботокса, ругаются матом, дерутся и занимаются сексом.

 

Кроме леопардовой одежды - что тут не так? Очень точно схваченный портрет "гламурной" крашено-блондинистой выдры-содержанки, которых у нас просто завались.

У нас может, но насколько я поняла, это шоу про живущих "у них" :)

Почему, как какая-то пошлятина или бензин ослиной мочёй разбавить так обязательно - русские, а не россияне.

Реалити-шоу и подобная продукция - всё сплошь низкопробная пошлятина, поэтому, что вы ожидали? Чего-то глубокого и тонкого? Или, в этом проекте русские показаны хуже и глупее, чем сами русские показывают себя в своих реалити-шоу? Или хуже, чем американцы показывают себя в своих?

 

Изюм в том, что это снято американцами про русских. Так это не первый раз и не последний, когда развесистую русскую клюкву снимают. Русские солдаты в фильмах про Джеймса Бонда тоже, ничего так.

 

Это вообще, распространенная забава, про какой-нибудь народ что-нибудь такое снять. Фильм "Борат", например. Или фильм "War, Inc." (with John Cusack).

Изюм в том, что это снято американцами про русских. Так это не первый раз и не последний, когда развесистую русскую клюкву снимают. Русские солдаты в фильмах про Джеймса Бонда тоже, ничего так.

 

Это вообще, распространенная забава. Фильм "Борат", например.

Почему обязательно развесистая клюква?

Про "американских русских" снято, и судя по всему, для них же. Но я думаю, и у нас это интересно посмотреть :)

Почему, как какая-то пошлятина или бензин ослиной мочёй разбавить так обязательно - русские, а не россияне.

Потому что переводить надо уметь.

Russians - это именно "россияне".

Слово "русские" в английском языке отсутствует как класс. В теории его можно было бы передать как Native Russians или Born Russians... ай, всё равно не поймут.

Реакция видевшего шоу человека http://rikki-t-tavi.livejournal.com/906088.html

Реакция видевшего шоу человека http://rikki-t-tavi.livejournal.com/906088.html

испанец жжот

У нас может, но насколько я поняла, это шоу про живущих "у них" :)

 

Мне показалось, что фото из шести дамочек в статье - это как раз те, что "у них". Иначе зачем оно тут?

 

Цитата из ЖЖ, на который тут ссылка, доставила неимоверно:

В качестве русских куколок выступают шесть обитательниц Брайтон-Бича и два мальчука мужской породы. Все матрешки украшены волосяными надставками, жаренокуриным загаром, мощно расписанными глазами, квадратными наклеенными ногтиками - и белой губной помадой!! Кто-то, где-то еще серьезно красит губы в цвет светлее окружающей природы в виде оранжевого лица!

 

Смутно я ощущаю примерно то же самое. Однако, удивление автора не совсем понятно. Да, именно так и красят, это не новость - бледнее потемневшей под соляриевыми лампами физиономии. Как раз тот контингент, который жрет тоннами суши, бухает, матерится и сексуется.

Видимо, чувак, создававший образы "героинь", реально нехило исследовал вкусы определенной группы российских кукол Барби - иначе трудно понять, как получилось, что у них там по Брайтону шляются такие же "красотки", что у нас тут по Н-ску. Хотя у нас тут такие считают себя какбэ чем-то выше среднего.

Кроме леопардовой одежды - что тут не так? Очень точно схваченный портрет "гламурной" крашеной выдры-содержанки с искусственным загаром, которых у нас просто завались. На улицу выйти - все шесть типажей, которые на фото, можно встретить очень быстро.

Видимо, выдры русской породы не становятся лучше с выездом на ПМЖ в райские кущи.

Вы на какие улицы выходите? ; ) Мне на местных улицах удается из этой категории заметить только автомобили лексус, давно получивших прозвище "машина содержанок" (почему надо обижать самый качественный в мире автомобиль только из-за того, что его покупают в качестве понта содержанкам? загадка, но фольклор таков), и сходные очертания в них.

Уж извините, но, говоря такое, Вы показываете незнание среды. Настоящая гламурная девка на улицу выходит только между дверью и автомобилем. Не должно их быть на улицах и нет. :)

 

----------------

ЗЫ Там, где испанец - у мазерати "т" одно.

Настоящая гламурная девка на улицу выходит только между дверью и автомобилем. Не должно их быть на улицах и нет. :)

дык о чем и речь - онеж не настоящие, онеж поддельные

Я думал, что вы все рассуждаете на серьёзную тему о жирном тупом мериканце пющем водку стакамами с медведем, играющем на балалайке?

«Матрёшки» в американском шоу много пьют, непрерывно едят суши, носят леопардовую одежду, в 25 лет обсуждают необходимость применения ботокса, ругаются матом, дерутся и занимаются сексом.

 

Кроме леопардовой одежды - что тут не так? Очень точно схваченный портрет "гламурной" крашеной выдры-содержанки с искусственным загаром, которых у нас просто завались. На улицу выйти - все шесть типажей, которые на фото, можно встретить очень быстро.

Видимо, выдры русской породы не становятся лучше с выездом на ПМЖ в райские кущи.

 

Да и леопардовая одежда в тему - популярность данной расцветки не падает)