http://www.autovolk.ru/modules.php?name=Ne...w&news_id=23633

30 января 2010 года в Калининграде была организована за последние 10 лет самая массовая акция протеста. Она проведена объединенными силами оппозиции: ЛДПР, КПРФ, демократическое движение «Солидарность», «Патриоты России», общественные и профсоюзные организации. Как сообщают власти, участвовало в митинге 7000 человек. По мнению оппозиции, количество участников акции составило 10000 человек.

 

Сначала акцию планировали как продолжение митинга протеста против повышения транспортного налога властями региона состоявшегося в декабре 2009 года. Однако вскоре манифестация превратилась в антиправительственное выступление, зазвучали лозунги: «Нет всевластию «Единой России», «Путина в отставку», «Вернем губернаторские выборы».

 

Некоторые участники акции в Калининграде рассказали подробности произошедшего.

 

«До настоящего повышения в нашем регионе транспортный налог был самым высоким в нашей стране. Теперь же губернатор совершенно необоснованно решил увеличить данный налог на четверть. Категорически мы не согласны с этим. Как не согласны и в целом с социально-экономической политикой Георгия Бооса главы областной администрации, - рассказал Михаил Чесалин руководитель областного отделения партии «Патриоты России», председатель Российского профсоюза докеров морского торгового порта Калининград.

 

- Мы знаем также, что губернатор Боос был назначен лично Путиным, поэтому лозунги антипутинские и антиправительственные лозунги не появились стихийно. Люди в Калининграде начинают понимать, что «Единая Россия» опять пытается нас завести в дебри советской бюрократии, однопартийной системы, неэффективного управления».

 

Чесалин заметил, что манифестация прошла достаточно организованно, без провокаций. Сотрудники правоохранительных органов вели себя корректно, так как и «полагается в цивилизованном государстве». Чесалин отметил также, что официальная статистика серьезно занижает количество участников митинга. «Даже если согласиться с цифрами правительства, тенденция очевидна. В декабрьской акции, по сведениям милиции, в акции участвовали 3,5 тысячи человек, сейчас же даже официально людей было больше в два раза», - подчеркнул Михаил Чекалин.

 

«На митинг на самом деле пришло двенадцать тысяч человек. Эта информация абсолютно точная, - рассказал Илья Яшин член демократического движения «Солидарность», один из участников событий в Калининграде, - в 2001 году я наблюдал последний раз подобное.

 

Тогда москвичи вышли на защиту НТВ. Но в то время была еще другая страна, тогда существовала реальная оппозиция, независимая пресса, и народ не боялся еще выходить на улицы». По мнению Яшина, акция в Калининграде может стать поворотным пунктом в истории протестного движения в РФ, а город, находящийся всего в ста пятидесяти километрах от порта на Балтике, где рождена известная польская «Солидарность», может стать «русским Гданьском», может послужить примером для других российских регионов.

 

Как полагает Илья Яшин, кремлевские власти сейчас в шоке в связи с совершенно неожиданными калининградскими событиями. Возможно, что объявленный после акции протеста двухнедельный отпуск Георгия Бооса в дальнейшем превратится в его скорую отставку.

 

«Произошедшую калининградскую акцию протеста нельзя назвать неожиданной. Конечно, дело здесь не в повышении транспортного налога. Налог послужил лишь поводом, - анализирует сложившуюся ситуацию Алексей Малашенко научный сотрудник Московского Центра Карнеги. - Я достаточно часто говорил, что для московских властей гораздо более опасен экономический сепаратизм отдаленных регионов, чем политический сепаратизм в северокавказских республиках.

 

Например, «крайнего» Запада и Дальнего Востока, ведь они имеют мощнейший экономический потенциал». По мнению Малашенко, важно, что жители приграничных Калининграда и Владивостока видят как живут их соседи в Южной Корее и Японии, в Польше и Германии. Конечно, население отдаленных российских окраин не радуется федеральной экономической политике, проводимой в отношении регионов.

 

Они «больше смотрят заграницу». «Поэтому нынешняя калининградская акция явилась для Москвы очень тревожным сигналом. Еще более тревожный, чем акция в Пикалево. Здесь уже одним приездом Владимира Путина не остановить протестных волнений», - подчеркнул Алексей Малашенко эксперт столичного Центра Карнеги.

 

 

По материалам MidEast.ru

 

Новость от 30 января. http://www.autovolk.ru/modules.php?name=Ne...w&news_id=23613

Калининградцы требуют отставки Путина

 

 

В Калининграде проводится акция протеста, её организовали участники некоторых общественных организаций и оппозиционных партий. Участники данной акции выступают против растущих тарифов на ЖКХ, они требуют отставки Георгия Бооса губернатора Калининградской области и Владимира Путина премьер-министра РФ.

 

 

По сведениям правоохранительных органов, в этом мероприятии участвуют около 7000 человек. Организаторы акции утверждают, что в митинге принимают участие от десяти до двенадцати тысяч человек.

 

Акция протеста проводится под флагами ЛДПР, КПРФ, "Патриотов России", разных региональных общественных движений и ветеранских организаций. Никаких непредвиденных происшествий во время акции в настоящее время не зафиксировано.

 

В Санкт-Петербурге тоже проводилась акция протеста, в ней приняли участие пятьдесят самых активных представителей товарищества инициативных граждан РФ. Они также выступали против повышения государственных пошлин и тарифов.

 

Потом к акции присоединились автомобилисты, они выразили свое недовольство повышением цен на топливо и пошлин. Автомобилисты выступили также за ликвидацию транспортного налога.

 

P.S. Митинг прошёл, народ разошёлся и ровно через несколько дней всё встанет на свои места. Ведь именно те партии , которые это организовали также сидят в ГОСДУМЕ и принимают решения.

 

Начнём с малого. Борьба с мигалками в Москве. Предводителем выступил сам мэр Москвы Юрий Лужков. Победил. Конечно нет, ибо если посмотреть сколько мигалок в Москве, только в одной Москве, то наверное во всей Европе столько не наберётся. Операция была благополучно провалена !

 

АВТОВАЗ. Классический пример воскрешения за народные средства мёртвого. Миллиардов отдали целую кучу. И где они теперь. А никто не знает и разбираться с этим не думает, их просто нет, нельзя оживить мёртвого. И теперь Тольятти, по последним сообщениям в СМИ, будет переезжать в Ленинградскую Область. Супер мудрое решение.

 

Пытались пересадить чиновников на "Волги". И как, успешно. Конечно нет, ибо нормальный чиновник на эти дрова не сядет, так как они уже давно устарели и отстали примерно лет на двадцать.

 

Больная тема, таможенные пошлины и их повышение. Защищали отечественный автопром.

Слова звучат красиво, но вот нормальный человек понимает что тот кто ездил на БМВ Х5 на Ладу не сядет, а тот кто имел приличную иномарку будет ездить на ней и лучше лишний раз отремонтирует чем сядет на Жигули.

 

Так от кого его защищали, непонятно. Тайна за семью печатями.

 

А вот сотни тысяч людей лишили работы и тем самым благополучно повысили криминальную обстановку в регионах и по стране в целом, кушать надо, голод не тётка. Государство работы лишило а вот предоставить работу не получилось. Не сложилось.

 

И таких примеров можно приводить десятками. Вопрос в том, что кроме разговоров с места ничего не трогается и не тронется, пока не произойдёт каких то кардинальных перемен.

 

В Москве это может быть снос посёлка "Речник" и всё что с этим связано. С 1955 года стоял и разрастался, а в 2010 году оказалось что это самострой. Долго шли к такому мудрому и принципиальному решению. Пришли, а это значит такое решение кому то понадобилось.

 

Писать власти письма бесполезно, наш сайт это на себе прошёл и испытал. У нас были и есть финансовые трудности и об этом мы писали и Путину и Медведеву. Бесполезно. Занятие отнимающее время, но ничего абсолютно не дающее.

 

СМИ писали что государство выделило деньги на развитие малого бизнеса и за ними в Москве никто не пришёл и они так и остались в казне. Непонятно кому и как, и на что выделялись деньги. Странная ситуация, тебе дают, а ты не берёшь. И получается в итоге, они хорошие, а ты дурак. Тебе давали, а ты не взял. И все разговоры, и особенно Путина, о создании рабочих мест, убедились опять таки на своей шкуре, пустая болтовня. Места создали и люди работают, а помощи никакой. И как было сказано на митинге в Калининграде ВРАНЬЁ !!!

 

Теперь очередь за Москвой, но это вряд ли произойдёт. Ибо если это случится в Москве то это будет уже очередная мини революция.

............- "В борьбе обретешь ты право свое".......

Т.е. - права - берут?

Ну а дальше для легимитизации действительно как один из вариантов через Конституционный суд.....

Победивший и новую Конституцию напишет, чего мелочиться..

При большом мастерстве их принесут на блюдечке с голубой каемочкой.

 

Опять же слишком вульгарно. Конституцию трактуют. И именно для этого и существует КС. Ну разве что небольшие поправки внести. Понятно отвечающие духу времени.

 

помнится у нас американцы любители устраивать революции... в других странах. у нас не монархия, кто вам мешает создать свою партию и на следующих выборах честно выиграть? адреналинчика захотелось? это уже синдром моськи - полаю,авось испугаются. я сторонник путина хотябы потому что альтернативы ему нет. где апозиция? я вижу только ряд ругающихся между собой партий. вот когда они обьеденятся, начнут что-либо делать, когда они будут представлять из себя весомую политическую силу, тогда посмотрим. бла-бла-бла...

месьё однако ветеринар? дык разделом ошибся. мысль о русском бунте была адресована совсем другому персонажу и в определённом контексте. если эта мысль сразу не дошла, то можно переспорсить. с поучениями же и своей картинкой мира вылазить было совсем не обязательно. хотя конечно да, понимаю - все должны знать, когда Paladincheg по сторонам посмотрит, а когда предпочитает с головой в жо^wпеске как страус жить.

если вы не хотите чтобы вас читали другие пишите в личку. а контекст вроде один - нынешняя ситуация в стране. если вы перешли от конкретной ситуации к абстрактному бунту то извиняйте, я читал все только в контексте общей темы.

 

у вас - это у кого? кто вы такие, что американцы "у вас"? и заодно - а хоть один американец в курсе, что они "у вас"? или просто очередной инастраниц-с-табуреткай, не умеющий изъясняться на нашем русском языке?

а кроме как к словам придраться больше некчему?

у вас - это у кого? кто вы такие, что американцы "у вас"? и заодно - а хоть один американец в курсе, что они "у вас"? или просто очередной инастраниц-с-табуреткай, не умеющий изъясняться на нашем русском языке?

а кроме как к словам придраться больше некчему?

В теории можно придираться к словам и к мессаджу, к вложенной мысли. Читаем, оцениваем - у Вас больше не к чему. Уж извините, как работали, так и получили.

 

ЗЫ Тема не про нынешнюю ситуацию в стране, как Вы себе нафатазировали, а про протесты в городе Кёнигсберге (отдельная фишка и оффтоп - когда ж городу нормальное имя вернут вместо называния его тем самым холуем-импотентом).

 

В нынешних условиях добиться своего можно только при помощи акций прямого действия.

 

А чего собственно реально-то дообились.... Что-то отставки Путина еще не замечаю!

Из многочисленный акций протеста реальный (продолжительный) результат приносят очень не многие.

А вот суд как никак чтука гораздо более лигитимная.

Необоснованное увеличение транспортного налога вполне можно было и отсудить.... А что насчет губернатора, так был один вроде, которого народ любил, Евдокимов, так до сих пор многие спорят почему та автокатастрофа случилась....

Кто-то и правда верит, что губернатора можно от народа поставить????????

В нынешних условиях добиться своего можно только при помощи акций прямого действия.

 

А чего собственно реально-то дообились.... Что-то отставки Путина еще не замечаю!

Из многочисленный акций протеста реальный (продолжительный) результат приносят очень не многие.

А вот суд как никак чтука гораздо более лигитимная.

А индейские племена в США еще в 70-х тупо объявляли войну правительству. И некоторые добивались чего хотели...

А чего собственно реально-то дообились.... Что-то отставки Путина еще не замечаю!

Если бы в Москве тысяч на 100 митинг был, и желательно не один, то минимум кресло бы зашаталось. Ждемс.

Из многочисленный акций протеста реальный (продолжительный) результат приносят очень не многие.

Зато эффетк оглушительный. Как например в январе 2005 года.

А вот суд как никак чтука гораздо более лигитимная.

Необоснованное увеличение транспортного налога вполне можно было и отсудить....

Угу. Басманный имя нарицательное, например.

А что насчет губернатора, так был один вроде, которого народ любил, Евдокимов, так до сих пор многие спорят почему та автокатастрофа случилась....

Все может быть. И я ничему не удивлюсь поскольку денежные потоки, которые они контролируют, огромные. Вон Лебедь тоже погиб при весьма странных обстоятельствах. А еще Кадыров старший.

Кто-то и правда верит, что губернатора можно от народа поставить????????

Можно поставить губернатора подотчетного народу.

Мне интересно, чего собственно пытается добиться Калининград????

................

 

Со слов Андрея Пионтковского:

" Во Владивостоке и Калининграде, Самаре и Иркутске люди выходят на демонстрации с лозунгами "Долой Путина". Сегодня их тысячи. Завтра будут десятки тысяч. И людей, защищающих российскую Конституцию и свое человеческое достоинство, не остановят никакие "готовые убивать за Путина" соловьевские этнические опричники. "

 

Идеологи этих выступлений требуют :

 

- освобождения политических заключенных.

- отмены политической цензуры на телевидении.

- восстановления в полном объеме действия Конституции РФ, в частности, ее положений о проведении свободных выборов.

- расформирования организаций Millhouse и Gunvor.

 

справка :

 

Millhouse Capital UK Ltd — инвестиционная компания, по некоторым данным, подконтрольная Роману Абрамовичу и Евгению Швидлеру. Официально список владельцев Millhouse никогда не публиковался.

Штаб-квартира компании находится в Лондоне.

 

Gunvor Group — один из крупнейших в мире нефтетрейдеров. Его ежегодная выручка оценивается в 70 млрд долл. Совладельцами являются предприниматель Геннадий Тимченко и Торбьорн Торнквист.

Зарегистрирована в Женеве в 2003 году была всего лишь "нишевым" трейдером, тесно связанным с "Сургутнефтегазом". Теперь же, пишет Financial Times, это крупная фирма, доходы которой за прошлый год составили 43 млрд долларов (полный текст на сайте Inopressa.ru).

 

p.s. Т.о. за занавеской свобод политзаключённых , идёт борьба за конкретные Ресурсы. И можно догадываться, что в мечтах "борцов за народное счастье" и ВЭБ, и хозяйство Чемезова.

Обыкновенный политический терроризм по "заказу".

 

 

Мне интересно, чего собственно пытается добиться Калининград????

Если так не устраивает отсутствие выборов губернаторов, то митингом реально ничего не добиться!

А почему никто не пробовал поднять процесс в Конституционном суде РФ за отмену соответствующего нормативно-правового акта, как не конституционного?

Кстати вполне могут отменить.... Гораздо вероятнее добиться своего, чем через пикет!

Конечно если речь не идет о желании поморозить 5-ю точку на улице....

 

 

http://rugrad.eu/news/372778/?phrase_id=547168

г. Калининград, 30 января 2010 года.

РЕЗОЛЮЦИЯ МИТИНГА

 

 

Социально - экономическая ситуация в Калининградской области ухудшается. Уровень жизни падает, зарплата падает, уровень безработицы и налоги растут. Победные реляции «единороссовского» правительства губернатора Г. Бооса — пропагандистское враньё.

Регион занимает, по данным Росстата, первое место в стране по невыплате зарплаты. В регионе самые высокие тарифы на ЖКХ, а размеры пенсий нищенские.

Положение в здравоохранении крайне негативное: заниженные социальные стандарты, никто не ответил за разорение медсанчасти № 1 и хищение средств, в связи с приобретением дорогостоящего томографа.

Положение в образовании не лучше: закрываются школы районов, при этом, самую большую дотацию получила школа, в которой учится дочь губернатора! Детских садов не хватает, при этом, многие из существующих, перешли на хоз. расчет и становятся не «по карману» многим родителям.

Не выполнены многочисленные обещания Г. Бооса. В том числе - догнать Литву и Польшу по уровню жизни. Наоборот, по этому показателю, в сравнении с сопредельными государствами, продолжает расти разрыв, причем не в нашу пользу. Ухудшается инфраструктурная ситуация: разорено «КД Авиа», прекращены работы маршрутов поездов по четырём направлениям в области и международные рейсы поездов на Берлин и Гдыню.

В СМИ, особенно на региональном телевидении, процветает политическая цензура.

Вопреки Президентской политике, губернатор области не ведет политический диалог с самостоятельными оппозиционными силами. В этом отношении , мы требуем поддержать курс, направленный на слом монополии партии «Единая Россия», обозначенный Президентом РФ.

Власть создает «потемкинские деревни», налоговое бремя растет, областная Дума является придатком областного правительства, а нашим регионом, в угоду личным интересам, командуют миллиардер — губернатор и миллионеры — министры, поголовно состоящие в «ЕР».

 

Мы, граждане РФ - жители Калининграда и Калининградской области, участники митинга, пришедшие для выражения консолидированного мнения, ТРЕБУЕМ:

 

1. Снижения транспортного налога до уровня базовой ставки, т.е., в пять раз и отмены п.2 ст.361 НК РФ, дающего право субъектам РФ увеличивать базовую ставку транспортного налога.

2. Депутатам областной Думы выступить с законодательной инициативой перед Государственной Думой о включении Транспортного налога в стоимость бензина.

3. Снижения стоимости топлива и устранения зависимости стоимости топлива на внутреннем рынке от цен на нефть на иностранных биржах !

4. Отмены «заградительных» таможенных пошлин на приобретение и ввоз гражданами РФ б/у иномарок.

5. Вернуть все льготы, положенные по статусу ОЭЗ (Особой Экономической Зоны) жителям Калининградской области, а в частности, таможенные льготы на легковые автомобили, предназначенные для эксплуатации на территории калининградской области (областную «растаможку»).

6. Принять меры по обеспечению упрощённого, льготного порядка получения жителями Калининградской области многократных шенгенских виз, а так же компенсировать стоимость страховых полисов, для выезжающих «за границу».

7. Выступить областной Думе с федеральными законодательными инициативами о введении анклавного коэффициента по примеру северных и дальневосточных надбавок и об увеличении базовой части трудовой пенсии лицам, проживающим в области.

8. Остановить рост налогов и тарифов на ЖКХ до преодоления экономического кризиса. Реализовать принцип «Высокие доходы — высокие налоги».

9. Принять региональный закон позволяющий отзыв избирателями депутатов областной Думы Калининградской области.

10. Требуем вернуть право граждан выбирать главу региона (губернатора).

11. Отставки губернатора калининградской области Г.В.Бооса и правительства Калининградской области.

 

Резолюция с приложением направлена:

1.Президенту Российской Федерации Д.А.Медведеву.

2.В Правительство Российской Федерации, В.В.Путину.

3.В Правительство Калининградской области, губернатору Г.В.Боосу.

4.Председателю калининградской областной Думы С.В.Булычеву.

 

Текст резолюции зачитан вслух на митинге, проходившем в Калининграде 30 января 2010 года, и выставлен на голосование.

 

Присутствовало на митинге примерно 10 000 человек

Проголосовали:

за - 10 000 человек

против - 0 человек

воздержались - 0 человек

 

Организатор митинга:

Председатель

КРОО «Справедливость» Дорошок К.Ю.

Таки всерьез думают, что гном что-то сделает?

Мне интересно, чего собственно пытается добиться Калининград????

................

 

Со слов Андрея Пионтковского:

" Во Владивостоке и Калининграде, Самаре и Иркутске люди выходят на демонстрации с лозунгами "Долой Путина". Сегодня их тысячи. Завтра будут десятки тысяч. И людей, защищающих российскую Конституцию и свое человеческое достоинство, не остановят никакие "готовые убивать за Путина" соловьевские этнические опричники. "

 

Идеологи этих выступлений требуют :

 

- освобождения политических заключенных.

- отмены политической цензуры на телевидении.

- восстановления в полном объеме действия Конституции РФ, в частности, ее положений о проведении свободных выборов.

- расформирования организаций Millhouse и Gunvor.

 

справка :

 

Millhouse Capital UK Ltd — инвестиционная компания, по некоторым данным, подконтрольная Роману Абрамовичу и Евгению Швидлеру. Официально список владельцев Millhouse никогда не публиковался.

Штаб-квартира компании находится в Лондоне.

 

Gunvor Group — один из крупнейших в мире нефтетрейдеров. Его ежегодная выручка оценивается в 70 млрд долл. Совладельцами являются предприниматель Геннадий Тимченко и Торбьорн Торнквист.

Зарегистрирована в Женеве в 2003 году была всего лишь "нишевым" трейдером, тесно связанным с "Сургутнефтегазом". Теперь же, пишет Financial Times, это крупная фирма, доходы которой за прошлый год составили 43 млрд долларов (полный текст на сайте Inopressa.ru).

 

p.s. Т.о. за занавеской свобод политзаключённых , идёт борьба за конкретные Ресурсы. И можно догадываться, что в мечтах "борцов за народное счастье" и ВЭБ, и хозяйство Чемезова.

Обыкновенный политический терроризм по "заказу".

Ну да, философ Вы наш. Только хозяев названных контор однозначно можно отнести к компрадорской буржуазии.

 

 

http://rugrad.eu/news/372778/?phrase_id=547168

г. Калининград, 30 января 2010 года.

РЕЗОЛЮЦИЯ МИТИНГА ..

Мы, граждане РФ - жители Калининграда и Калининградской области, участники митинга, пришедшие для выражения консолидированного мнения, ТРЕБУЕМ: ......

Текст резолюции зачитан вслух на митинге, проходившем в Калининграде 30 января 2010 года, и выставлен на голосование...

 

Хорошо сказано - зачитан вслух, не принят, не родился в ходе митинга, а именно зачитан - как приговор, приготовленный заранее.

 

Присутствовало на митинге примерно 10 000 человек

Проголосовали:

за - 10 000 человек

против - 0 человек

воздержались - 0 человек

Цифры подкупают точностью, и округлостью. Единодушие - пугает.

Присутствовало на митинге примерно 10 000 человек

Проголосовали:

за - 10 000 человек

против - 0 человек

воздержались - 0 человек

Цифры подкупают точностью, и округлостью. Единодушие - пугает.

А меня не то, что бы что-то "пугает", но таки Удивляет НАГЛОСТЬ и Безапелляционность требований. Они ТРЕБУЮТ, но с какой стати ?? Кто эти "подписанты" ?? Что они сделали сами вообще ?? Им - никто, ничего не должен.

Если у них есть ЦЕЛЬ по изменению существующей ситуации - то нужно согласованно ТРУДИТСЯ, а не ТРЕБОВАТЬ. Сколько не скажи слово Халва - нигде слаще не станет и и сколько не говори "Требую" или "хочу", если есть сложности к предоставлению желаемого - его не предоставят. Они - люди всё ж разумные, всё это прекрасно понимают. Значит - это всё митинги ради митингов, ради шума. Это не работа и не диалог. Шум разной частоты, длительности, ритмичности, громкости. Похоже на Советские митинги в их самом худшем виде. Собрались, помахали кулаками, покричали в микрофон и отправились себе дальше пить портвейн. А работа-то, на месте. Цели - не приблизились ни на йоту.. Но зато - коллективно "Прошумели" свои требования.

Цифры подкупают точностью, и округлостью. Единодушие - пугает.

судя по всему диоген прав - собрать на митинг 10 000 человек которые единогласно проголосуют "за"... Обыкновенный политический терроризм по "заказу". да и требования грамотно составлены - красивые, понятные всем,за больное трогают... и совершенно бессмысленные экономически.

судя по всему диоген прав - собрать на митинг 10 000 человек которые единогласно проголосуют "за"... Обыкновенный политический терроризм по "заказу". да и требования грамотно составлены - красивые, понятные всем,за больное трогают... и совершенно бессмысленные экономически.

 

Это называется—борьба с клептократическим режимом. Законными средствами.

 

А смысл слов "политический терроризм", "экстремизм", "анархия", итд, лучше посмотреть в энциклопедии. Ведь так бывает, что по ментовским понятиям слово значит одно, а у простых лохов и терпил—совершенно другое. Обычное дело в наших краях.

Если бы в Москве тысяч на 100 митинг был, и желательно не один, то минимум кресло бы зашаталось. Ждемс.

Здравствуй, внучок!

Мне со школы помниться вот такое:

- Если бы все моря собрать в одно море, и все горы в дну гору, а в все камни в один камень, до взять этот камень, да зелезть на эту гору и бросить в это море! Вот бы булька вскочила! :D

А тебе?

 

ЗЫ. Можешь еще на досуге почитать мечтания Манилова (промнишь такого?), пусть они тебе согреют душу...